Ist es besser etwas zu wissen oder etwas nicht zu wissen?

“Is it better to know something or not to know something, Mr. Loest?” Question in a ZDF interview with the 87-year-old Leipzig writer Erich Loest, two weeks before he died recently.

Q: What condition is better, Mr. Loest? Knowing something or not knowing something?

Erich Loest: Knowing is always better. Because sometimes some other people know, and then things can get unpleasant. So knowing is always good.

Mr. Loest wrote over 50 books, including Nikolaikirche and the 1977 autobiography Es geht seinen Gang, which was censored by the East German S.E.D. regime. He asked that at his funeral celebration [Trauerfeier] there be no speeches and no lies, just champagne.

(Isst   ess   bess ah   ett voss   tsoo   VISS en   oh dear   ett voss   NICHH t   tsoo   viss en.)

Kommentariat annotiert

The Commentariat is annotating.

The new marginalia commenting and the documented discussions it produces could turn ebooks into new social media silos, as online discussion moves to new places.

When online newspaper articles, blog posts and, now, ebook comments too, migrate from end notes to text-specific marginalia, new software visualizations could display online conversations as if in 3D, letting readers spot sapling/mangrove forest discussions at a glance and swoop along topic threads as if they were roller coaster tracks branching sideways off what used to be 2D text. Might make it easier to follow a discussion for some of us and for others be thoroughly distracting.

Non-anonymous I.D.’s could be taken from Twitter. Reddit tools could be useful as well. In addition to rating and flagging each other’s texts, commenters could tag their own comments, helping address and organize them.

(COM en tar ee OTT   on oh TEE at.)

Blog at WordPress.com.