Fundamental rights defined in the current version of the Italian constitution read by a protester into a bullhorn before the Italian supreme court on the day that court upheld Silvio Berlusconi’s criminal conviction.
This might be from Art. 3, “Tutti i cittadini hanno pari dignità sociale e sono eguali davanti alla legge, senza distinzione di sesso, di razza, di lingua, di religione, di opinioni politiche, di condizioni personali e sociali.”
All citizens are in their dignity equal before the law, without differentiation of sex, race, language, religion or political opinion [or personal and social conditions].
(OLL ah burgher zint in ear ah VOORD eh gly chh fore dame geh ZETS.)