“Crypt,” from which the 1980’s German slang term for goths was derived. A goth punk or Grufti was thus literally a “crypty,” “tomb-y” or perhaps “burial vaulty.” According to dict.leo.org, Grufti is now also slang for an old person.

(Grew ft.)